Siendo las 14:05 del día sábado 24 de junio de 2006, Sandro se comunicó telefónicamente a nuestro programa radial para saludarnos, ya que el sábado 1 de julio se cumplirían las 300 emisiones del mismo.
A continuación les ofrecemos la trascripción de algunos de los pasajes mas trascendentales de dicha conversación:
GABRIEL: por eso no, ya no vuelvo a caer, en las trampas que ayer… (cantado) está bien, no canto más; Mabelita, que me quería decir?
MABEL: le queria decir que tenemos un llamadito, no sé si lo querrá escuchar?
GABRIEL: hola, buenas tardes!
SANDRO: buenas tardes, me están escuchando? Por favor no cantés!!! es un asesino de canciones!!!
GABRIEL: como dice que le va maestro!!!
SANDRO: bien querido, contento y no podía faltar en una fecha tan especial como hoy, para agradecerles realmente a ustedes todo lo que han hecho por mi trabajo, por mis obras, por las pequeñas cositas que uno ha aportado a esto de la canción popular y que ustedes se encargan de difundirlas, y yo soy un agradecido, entonces me dije, no puedo faltar para darles un muchísimas gracias públicamente a todo lo que hacen ustedes y obviamente a todo ese publico maravilloso que los sigue sábado tras sábado.
GABRIEL: le queríamos decir que los 300 programas los cumplimos el sábado que viene, quizás se confundió de fecha.
SANDRO: bueno, no me importa, yo ya sé, pero por las dudas viste!!! Jajaja.
ROBERTO: Que tal Roberto, como andás? Sabemos que estás muy bien y quiero que la gente lo sepa de tu propia voz.
SANDRO: yo estoy fantástico!!! gracias a Dios el único problema a veces que tengo es con la humedad estos días, porque mi recuperación me dijeron que iba a llevar casi un año, ahora van un poquito mas de 6 meses, pero lo estoy llevando muy bien gracias a Dios, puedo andar sin oxigeno que era tremendo porque estaba atado como perro malo. (…)
SANDRO: cambiando de tema, vos sabes que una de las cosas mas lindas que a mi me pasó en la vida, de los placeres mas grandes, fue lo que vos acabas de comentar, yo tengo guardada esa nota de Billiken. Porque el Billiken de aquellas épocas era exclusivamente escolar; allí salían solamente próceres y yo cuando me vi me dió una emoción tan grande porque de repente que te elijan en una revista de ese tipo, no te digo como ejemplo, pero por lo menos que te elijan para estar allí entre medio de todos esos próceres, fue uno de los premios mas grandes que me dio la vida, porque poder servir para algo para los chicos me pareció fantástico (…)
(minutos antes Claudio había leído en la revista infantil Billiken una nota publicada referente a Sandro)
CLAUDIO: sabe una cosa? Mi nena estaba buscando material para la escuela en esa revista y me pareció verlo y me dije ¿puede ser que en el Billiken haya una nota sobre el maestro? Esta nota es del año 93.
SANDRO: y sí, porque ya yo estaba en el bronce (risas) … si yo no me lavo la cara, me la lustro!!! (risas) (…)
SANDRO: vos sabes que por aquellas épocas cuando yo nací, que se escribía en piedras todavía, (risas), el nombre Sandro era extranjerizante, y como todavía no había ecografías entonces no se sabía lo que yo iba a salir, y cuando yo nací mi mamá pregunto ¿Qué es? - No sé señora, pero si vuela es un murciélago (carcajadas), pero bueno, entonces si salía mujer iba a ser Nancy y si salía varón iba a ser Sandro y ninguno de los dos nombres se podía poner en esas épocas.
MABEL: ninguno de los dos?
SANDRO: no, entonces me pusieron Roberto que se ve que estaba de moda.
ROBERTO: estaba de moda porque yo también me llamo Roberto y tengo algunos años más que vos.
SANDRO: (…) la estupidez de la época como no permitir tampoco ni siquiera pensar de llamarle Nahuel a un chico porque eso era ya casi vergonzoso y es uno de los nombres mas bellos que yo conozco.
MABEL: y sí porque es bien indígena.
SANDRO: y aparte es nuestro!
(…)
CLAUDIO: maestro, como se siente con esto del mundial? Lo vive? Está nervioso? Está pendiente de los partidos o no?
SANDRO: sí los miro por supuesto! Es decir, yo no soy muy aficionado al fútbol. Yo no tengo equipo porque lo equipos dividen, no es como en otros lugares donde si no sos de este y sos de aquel no importa. Aquí no, aquí es todo una cuestión de una agresividad total, si River y Boca fijate las cosas que se hacen y yo no lo puedo comprender. En vez de unificarse porque todo es deporte y el deporte unifica y al tipo hoy le toca jugar en River y al otro día le toca jugar en Boca. Me parece que es una incoherencia total. Pero cuando juega la selección si!!! Bueno, no te olvides que yo tengo la bandera en la puerta de mi casa todo el año, no cuando juega el seleccionado o para el día de la bandera.
MABEL: entonces hoy, vos que estuviste varias veces en México, que pronóstico tenés?
SANDRO: nooo, yo para nosotros!!! Aparte el técnico Mexicano es amigo de un amigo mío, La Volpe, y bueno, que se yo, que les vaya como les vaya, la cuestión es que nos vaya bien a nosotros!!! (risas).
(…)
GABRIEL: cambiando de tema, la vez anterior que habló con nosotros nos dijo que iba a ir al foniatra. Ya fue? Que le dijo?
SANDRO: nooo, no fui!!!
GABRIEL: como que no fue?
SANDRO: no, no, no, estoy dejando la garganta como se hacía en las mejores épocas, dejándola descansar, entonces al no cantar, al hablar poco se va reacomodando.
(…)
MABEL: cocinas todavía o ya no?
SANDRO: no, ya no. Ahora está mi señora que cocina como los dioses entonces yo me dedico a otros menesteres.
ROBERTO: no das más recetas de cocina?
SANDRO: noooooo!!! Pero igual te podría dar alguna. Ahí va una, a ver… Unas 8 presas de pollo de las partes que les guste, muslo, pechuga, todo eso, .. entonces en una cacerola ponen masomenos 50 gramos de manteca, pican una cebolla, la ponen a freír y cuando esté transparente o dorada ahí colocan las presas de pollo. Cuando se empiezan a dorar las retiran, dejan que se dore un poquito más la cebolla, vuelven otra vez con las presas y ahí le pones crema de leche como para cubrirlas y paprica. Eso se sirve con arroz blanco. Cuando lo sirven arriba lo espolvorean con un poquito de paprica. Háganlo muchachos porque es fácil y aparte es una receta que yo se la doy a todos los tipos que ahora se divorcian entonces quedan fenómeno con eso.
(…)
CLAUDIO: sabe que ahora estamos haciendo las perlitas internacionales recorriendo los sitios donde actuó, para que la gente vaya conociendo los lugares por donde pasó usted.
SANDRO: uh!!! Es interesantísimo eso, sobre todo cuando tenés que pasar el desierto de la Rumorosa en México, son 18 horas y si te quedás sin nafta preparate porque hay un esqueleto que te indica donde está la gasolinera mas próxima!
(nos comenta las diversas ciudades que recorrió por todo México y luego nos habla respecto a su gusto musical)
SANDRO: yo tengo un gusto musical que mayormente va a contramano de lo que le gusta a la gente. Cuando grabé Porque yo te amo dije “saquen esa porquería de ese disco que eso no vale nada” y fue un éxito!!! Vieron como acerté??? (risas).
CLAUDIO: y lo de la canción La balsa?
SANDRO: ah, lo de La balsa le dije a Lito Nebbia, “dejate de jorobar con eso, no va a andar!!!”, dije “con esa balsa sabés como se hunde este!!! (carcajadas)
GABRIEL: y salió a flote!!! (risas)
SANDRO: bueno chicos, les mando un abrazo muy grande. Me quería anticipar, esto es verdad porque lo tengo anotado en mi agenda, pero creo que el sábado que viene no voy a poder hacerlo, entonces me quería anticipar y desde ya una vez más agradecerles muchísimo todo lo que hacen, todo lo que han hecho, y adelante con los faroles por 300 programas más!!!
GABRIEL: gracias maestro!
MABEL: muchísimas gracias!
SANDRO: un abrazo muy grande, gracias chicos!
ROBERTO: gracias Robert!
MABEL: un beso grande!
RODOLFO: que Dios lo bendiga!
CLAUDIO: muy bueno maestro!!! realmente espectacular, espectacular!!!
FIN
A continuación les ofrecemos la trascripción de algunos de los pasajes mas trascendentales de dicha conversación:
GABRIEL: por eso no, ya no vuelvo a caer, en las trampas que ayer… (cantado) está bien, no canto más; Mabelita, que me quería decir?
MABEL: le queria decir que tenemos un llamadito, no sé si lo querrá escuchar?
GABRIEL: hola, buenas tardes!
SANDRO: buenas tardes, me están escuchando? Por favor no cantés!!! es un asesino de canciones!!!
GABRIEL: como dice que le va maestro!!!
SANDRO: bien querido, contento y no podía faltar en una fecha tan especial como hoy, para agradecerles realmente a ustedes todo lo que han hecho por mi trabajo, por mis obras, por las pequeñas cositas que uno ha aportado a esto de la canción popular y que ustedes se encargan de difundirlas, y yo soy un agradecido, entonces me dije, no puedo faltar para darles un muchísimas gracias públicamente a todo lo que hacen ustedes y obviamente a todo ese publico maravilloso que los sigue sábado tras sábado.
GABRIEL: le queríamos decir que los 300 programas los cumplimos el sábado que viene, quizás se confundió de fecha.
SANDRO: bueno, no me importa, yo ya sé, pero por las dudas viste!!! Jajaja.
ROBERTO: Que tal Roberto, como andás? Sabemos que estás muy bien y quiero que la gente lo sepa de tu propia voz.
SANDRO: yo estoy fantástico!!! gracias a Dios el único problema a veces que tengo es con la humedad estos días, porque mi recuperación me dijeron que iba a llevar casi un año, ahora van un poquito mas de 6 meses, pero lo estoy llevando muy bien gracias a Dios, puedo andar sin oxigeno que era tremendo porque estaba atado como perro malo. (…)
SANDRO: cambiando de tema, vos sabes que una de las cosas mas lindas que a mi me pasó en la vida, de los placeres mas grandes, fue lo que vos acabas de comentar, yo tengo guardada esa nota de Billiken. Porque el Billiken de aquellas épocas era exclusivamente escolar; allí salían solamente próceres y yo cuando me vi me dió una emoción tan grande porque de repente que te elijan en una revista de ese tipo, no te digo como ejemplo, pero por lo menos que te elijan para estar allí entre medio de todos esos próceres, fue uno de los premios mas grandes que me dio la vida, porque poder servir para algo para los chicos me pareció fantástico (…)
(minutos antes Claudio había leído en la revista infantil Billiken una nota publicada referente a Sandro)
CLAUDIO: sabe una cosa? Mi nena estaba buscando material para la escuela en esa revista y me pareció verlo y me dije ¿puede ser que en el Billiken haya una nota sobre el maestro? Esta nota es del año 93.
SANDRO: y sí, porque ya yo estaba en el bronce (risas) … si yo no me lavo la cara, me la lustro!!! (risas) (…)
SANDRO: vos sabes que por aquellas épocas cuando yo nací, que se escribía en piedras todavía, (risas), el nombre Sandro era extranjerizante, y como todavía no había ecografías entonces no se sabía lo que yo iba a salir, y cuando yo nací mi mamá pregunto ¿Qué es? - No sé señora, pero si vuela es un murciélago (carcajadas), pero bueno, entonces si salía mujer iba a ser Nancy y si salía varón iba a ser Sandro y ninguno de los dos nombres se podía poner en esas épocas.
MABEL: ninguno de los dos?
SANDRO: no, entonces me pusieron Roberto que se ve que estaba de moda.
ROBERTO: estaba de moda porque yo también me llamo Roberto y tengo algunos años más que vos.
SANDRO: (…) la estupidez de la época como no permitir tampoco ni siquiera pensar de llamarle Nahuel a un chico porque eso era ya casi vergonzoso y es uno de los nombres mas bellos que yo conozco.
MABEL: y sí porque es bien indígena.
SANDRO: y aparte es nuestro!
(…)
CLAUDIO: maestro, como se siente con esto del mundial? Lo vive? Está nervioso? Está pendiente de los partidos o no?
SANDRO: sí los miro por supuesto! Es decir, yo no soy muy aficionado al fútbol. Yo no tengo equipo porque lo equipos dividen, no es como en otros lugares donde si no sos de este y sos de aquel no importa. Aquí no, aquí es todo una cuestión de una agresividad total, si River y Boca fijate las cosas que se hacen y yo no lo puedo comprender. En vez de unificarse porque todo es deporte y el deporte unifica y al tipo hoy le toca jugar en River y al otro día le toca jugar en Boca. Me parece que es una incoherencia total. Pero cuando juega la selección si!!! Bueno, no te olvides que yo tengo la bandera en la puerta de mi casa todo el año, no cuando juega el seleccionado o para el día de la bandera.
MABEL: entonces hoy, vos que estuviste varias veces en México, que pronóstico tenés?
SANDRO: nooo, yo para nosotros!!! Aparte el técnico Mexicano es amigo de un amigo mío, La Volpe, y bueno, que se yo, que les vaya como les vaya, la cuestión es que nos vaya bien a nosotros!!! (risas).
(…)
GABRIEL: cambiando de tema, la vez anterior que habló con nosotros nos dijo que iba a ir al foniatra. Ya fue? Que le dijo?
SANDRO: nooo, no fui!!!
GABRIEL: como que no fue?
SANDRO: no, no, no, estoy dejando la garganta como se hacía en las mejores épocas, dejándola descansar, entonces al no cantar, al hablar poco se va reacomodando.
(…)
MABEL: cocinas todavía o ya no?
SANDRO: no, ya no. Ahora está mi señora que cocina como los dioses entonces yo me dedico a otros menesteres.
ROBERTO: no das más recetas de cocina?
SANDRO: noooooo!!! Pero igual te podría dar alguna. Ahí va una, a ver… Unas 8 presas de pollo de las partes que les guste, muslo, pechuga, todo eso, .. entonces en una cacerola ponen masomenos 50 gramos de manteca, pican una cebolla, la ponen a freír y cuando esté transparente o dorada ahí colocan las presas de pollo. Cuando se empiezan a dorar las retiran, dejan que se dore un poquito más la cebolla, vuelven otra vez con las presas y ahí le pones crema de leche como para cubrirlas y paprica. Eso se sirve con arroz blanco. Cuando lo sirven arriba lo espolvorean con un poquito de paprica. Háganlo muchachos porque es fácil y aparte es una receta que yo se la doy a todos los tipos que ahora se divorcian entonces quedan fenómeno con eso.
(…)
CLAUDIO: sabe que ahora estamos haciendo las perlitas internacionales recorriendo los sitios donde actuó, para que la gente vaya conociendo los lugares por donde pasó usted.
SANDRO: uh!!! Es interesantísimo eso, sobre todo cuando tenés que pasar el desierto de la Rumorosa en México, son 18 horas y si te quedás sin nafta preparate porque hay un esqueleto que te indica donde está la gasolinera mas próxima!
(nos comenta las diversas ciudades que recorrió por todo México y luego nos habla respecto a su gusto musical)
SANDRO: yo tengo un gusto musical que mayormente va a contramano de lo que le gusta a la gente. Cuando grabé Porque yo te amo dije “saquen esa porquería de ese disco que eso no vale nada” y fue un éxito!!! Vieron como acerté??? (risas).
CLAUDIO: y lo de la canción La balsa?
SANDRO: ah, lo de La balsa le dije a Lito Nebbia, “dejate de jorobar con eso, no va a andar!!!”, dije “con esa balsa sabés como se hunde este!!! (carcajadas)
GABRIEL: y salió a flote!!! (risas)
SANDRO: bueno chicos, les mando un abrazo muy grande. Me quería anticipar, esto es verdad porque lo tengo anotado en mi agenda, pero creo que el sábado que viene no voy a poder hacerlo, entonces me quería anticipar y desde ya una vez más agradecerles muchísimo todo lo que hacen, todo lo que han hecho, y adelante con los faroles por 300 programas más!!!
GABRIEL: gracias maestro!
MABEL: muchísimas gracias!
SANDRO: un abrazo muy grande, gracias chicos!
ROBERTO: gracias Robert!
MABEL: un beso grande!
RODOLFO: que Dios lo bendiga!
CLAUDIO: muy bueno maestro!!! realmente espectacular, espectacular!!!
FIN
